Dlaczego zdecydowałem się na…filologię włoską?

Kiedy chodziłem do liceum, chciałem zdawać egzamin maturalny z języka obcego, w tamtym czasie był to język niemiecki. Summa summarum, nie zdawałem go, ba! w ogóle nie zdawałem języka obcego na maturze, bo nie musiałem. Nie był on dla mnie obowiązkowy. Moja nauczycielka odwiodła mnie od pomysłu tego egzaminu, bo miałem zbyt mało godzin „niemca”, żeby pozwolić sobie na taki egzamin. Chodziłem do liceum zawodowego, gdzie nacisk był na przedmioty zawodowe, a nie jakiś tam język obcy. A na co to, komu było potrzebne?! more “Dlaczego zdecydowałem się na…filologię włoską?”

Kilka słów o…propozycje wydawnictwa “Edgard”.

Jeśli zaczynacie przygodę z językiem włoskim bądź szukacie materiałów do powtórek albo zwyczajnie materiałów dodatkowych na zajęcia, które prowadzicie, Wydawnictwo Edgard przychodzi do Was z pewnym gotowym materiałem.

Są to aż trzy pozycje książkowe, z których jedną znacie, ale jest pewne „ale”, ale o tym za chwilę, oraz dwie zupełnie nowe pozycje. more “Kilka słów o…propozycje wydawnictwa “Edgard”.”

Jak nazywają się Smerfy po włosku? (le parole alterate – zarys)

Czy jest ktoś, kto nie lubi tych małych, niebieskich stworków, o wysokości trzech jabłek i mających setki lat? Tak! Mowa o Smerfach. Dobrze zgadliście.

Kiedy byłem dzieckiem, ojciec nagrywał mi Smerfy z telewizora na magnetofon szpulowy. Młodszych czytelników odsyłam do Wikipedii, by przeczytali czym był magnetofon szpulowy. Dodam jeszcze, że mieliśmy w domu magnetofon czterościeżkowy. Wypas! No tak, niestety wadą było to, że more “Jak nazywają się Smerfy po włosku? (le parole alterate – zarys)”

“Nuovo Contatto”, czyli słów kilka o podręczniku do nauki języka włoskiego.

Przez wszystkie lata nauki języka włoskiego, przerobiłem kilka(naście) podręczników. Jedne były bazą, inne były tymi jedynymi słusznymi. Niemniej jednak wszystkie one zawierały cząstkę tego, czego szukałem w jednym konkretnym podręczniku. Jeden miał dobrze opisaną gramatykę, drugi dobrze rozwinięte słownictwo, trzeci za dużo ćwiczeń gramatycznych, czwarty miał ich jak na lekarstwo. more ““Nuovo Contatto”, czyli słów kilka o podręczniku do nauki języka włoskiego.”